Dobré noviny
Toto sú tradičné slovenské mená, ktoré už väčšina z nás nepozná. Zuzanu ani Petra medzi nimi nehľadajte

Toto sú tradičné slovenské mená, ktoré už väčšina z nás nepozná. Zuzanu ani Petra medzi nimi nehľadajte

Mená mali mať magickú moc.

„Za typicky slovenské možno pokladať napríklad meno Mojtech, pretože nie je doložené z iných slovanských jazykov,“ povedala pre Vedu na dosah expertka. Dodala, že jeho význam možno vyložiť ako moja útecha a dodnes žije napríklad v priezvisku Mojto či v názvoch obcí Mojtín, Mojš alebo Mojšova Lúčka.

Najstaršie doložené slovanské mená našich predkov:

  • Rastislav
  • Svätopluk
  • Nitrabor
  • Braslav
  • Koceľ
  • Chotemír
  • Ľutemír
  • Jaroslav
  • Jaromír
  • Stanislav
  • Vladislav
  • Mojtech

Ženské mená:

  • Svätožizna
  • Sebemysla
  • Slovienka
  • Nestaša

Kresťanské mená

S prijatím kresťanstva sa tradícia pomenúvania výrazne zmenila. Meno sa začalo udeľovať pri krste a pôvodné slovanské mená postupne ustupovali. „Čoraz viac sa začali presadzovať biblické mená a mená svätých, ktoré sa začali šíriť s upevňovaním moci cirkvi,“ vysvetlila odborníčka. V evanjelickom prostredí boli obľúbené najmä starozákonné mená ako Ábel, Adam, Daniel, Eva, Judita či Rút.

Ilustračný obrázok.
Ilustračný obrázok. Foto: Wikimedia commons

Postupne sa rozšírili aj novozákonné mená Ján, Jozef, Peter, Pavol, Ondrej, Marek, Matúš, Anna, Mária, Magdaléna či Alžbeta. Od 17. storočia sa medzi najobľúbenejšie zaradili a mená svätcov ako Anton, Karol, Krištof, Mária, Zuzana či Terézia. Najprv ich používali vyššie spoločenské vrstvy, neskôr sa rozšírili aj medzi obyčajných ľudí na dedinách a v mestách. Práve pri mene Zuzana sa podľa jazykovedkyne mnohí Slováci mýlia, pretože nemá slovanský pôvod.

„Meno Zuzana má hebrejský pôvod. Vzniklo z hebrejského slova šóšanná s významom ľalia. Takže z hľadiska pôvodu nie je slovenské. V slovenčine sa však udomácnilo v podobe Zuzana, podobne ako v češtine, chorvátčine či srbčine. Vznikli z neho aj slovenské priezviská Zuzák, Zuziak, Zuzula či Zuskin. Podoba Zuzana sa teda pokladá za slovenskú, pretože sa prispôsobila nášmu jazyku a ďalšie slová vznikli domácimi príponami,“ objasnila Iveta Valentová. Podobne sa prispôsobili aj mnohé ďalšie mená, ktoré dnes považujeme za samozrejmú súčasť slovenčiny.

Ilustračný obrázok.
Ilustračný obrázok. Foto: Wikimedia commons

Ako vyberáme mená

Dôvody, prečo sa ľuďom páči konkrétne meno, sú dnes podľa odborníčky veľmi rôzne. „Dôvodov môže byť viac – pôvod mena, jeho význam, ľubozvučnosť, spojenie s obľúbenou osobnosťou alebo to, či sa hodí k priezvisku. Často sú tieto dôvody veľmi subjektívne,“ uzatvorila jazykovedkyňa, ktorá priznala, že sama má rada skôr tradičné mená.

„Mne sa páčia skôr práve tie tradičné mená, aj keď nie všetky. Pre svoje deti sme s manželom vybrali mená Jakub a Veronika,“ dodala na záver.

Časť 2 / 2

Už ste čítali?