Nemá rada svoju kultovú rolu. Milka Zimková priznala, že film Pásla kone na betóne videla len jediný raz
Hoci ju príbeh Johany a jej dcéry Pavlíny preslávil, ona svojej legendárnej úlohe nikdy neprišla na chuť.
Kto by nepoznal dedinskú tragikomédiu z východného Slovenska Pásla kone na betóne, ktorá pojednáva o živote slobodnej mamičky Johany Ovšenej a jej dcéry Pavlíny? Herečka Milka Zimková, ktorá sa úlohy Johany zhostila bravúrne, sa vďaka nej stala na Slovensku doslova fenoménom a ľudia si ju s touto nesmrteľnou rolou spájajú dodnes. No ona nie.
Johanu nemusí
Československá komediálna dráma z roku 1982 vznikla podľa knihy samotnej hlavnej predstaviteľky a dokonca aj scenár k filmu napísala ona. Spočiatku sa síce tomu Emília Zimková bránila, no nakoniec ju presvedčil Peter Jaroš, ktorý bol vtedy na Kolibe vedúcim dramaturgickej skupiny. Film sa natáčal v herečkinom rodisku, v obci Okružná na východe Slovenska, a výraz „pásla kone na betóne", ktorý je zároveň aj názvom filmu, je hovorové označenie pre dievča, ktoré je tehotné pred svadbou.
Podľa sympatickej herečky, ktorá mala v čase natáčania 31 rokov, však film videla iba jediný raz, a to pri prezeraní na Kolibe. Ako kedysi prezradila, zo svojej slávnej úlohy slobodnej matky príliš nadšená nie je a podľa vlastných slov ju vraj ani nemá rada.
Hádali sa aj trieskali dverami
Keď sa na Kolibe rozhodli, že film bude režírovať Štefan Uher, pre odlišné predstavy o tomto legendárnom počine dochádzalo medzi ním a herečkou sem-tam k sváru. Pohádali sa, trieskali dverami, lebo každý si stál za svojím. Zimková takto presadila aj pamätnú milostnú scénu pri studni pod orechom so slovami: „Dopraj tej žene trochu lásky, nemôže byť stále len s kravami, a ak to nebude dobré, v najhoršom sa to vystrihne,“ hovorievala. Diváci a dokonca ani nikto zo štábu nevedel, že občas to medzi režisérom a umelkyňou doslova vrelo. Doteraz mnohí spomínajú, v akej pohode sa film nakrúcal.
Článok pokračuje na ďalšej strane: