Nezastavili ho ani štyri väznice. Majster útekov z väzenia ušiel aj vďaka polievke, fandila mu celá krajina
Vďaka svojim útekom sa stal ľudovým hrdinom.

Použil pritom vzduchový ventil. Každý večer trénoval, naučil sa liezť po hladkej stene tak, aby sa dostal až k vetraciemu otvoru. Noc čo noc postupne uvoľňoval hrdzavé súčiastky. Po týždňoch vytrvalej práce bol pripravený na útek. Vyčkal na daždivú noc, keď boli stráže zamestnané zvukmi hromov, vyvliekol si putá, vyliezol na stenu a cez otvor utiekol. Po troch mesiacoch bol opäť voľný. Tentoraz na slobode prežil niekoľko mesiacov.
Osudná dôvera
Osudnou chybou sa stala dôvera k jednému strážnikovi. Vo väznici sa všetci dozorcovia správali k väzňom neľudsky. Týrali ich a šikanovali - s výnimkou jedného. Shiratori sa po mesiacoch na úteku obrátil práve na neho v nádeji, že by mohol pomôcť ukončiť utrpenie a zmeniť skorumpovaný väzenský systém. Namiesto toho však strážnik zavolal úrady a Shiratori sa vrátil späť za mreže. Tentoraz ako legenda.

Noviny o jeho útekoch stále informovali a úrady sa chceli ubezpečiť, že sa mu už viac nepodarí dostať na slobodu. Yoshie smeroval do prísne stráženého väzenia Abashiri na severe Japonska. To bolo známe aj tým, že sa nachádza v nehostinných podmienkach. Chlad a množstvo snehu odrádzali od úteku aj tých najvytrvalejších. V celách neboli vetracie otvory, dozorcovia nemali hluché miesta, ktoré dávali šancu na útek. Železné okovy boli také pevné, že ich dokázal odstrániť len kováč. Žiaden problém pre Yoshieho.
Pomohla mu polievka
Aj tu sa zaprisahal, že utečie. Každý deň na svoje železné okovy kvapkal miso polievku. Časť z nej dával aj na malý otvor v stene svojej cely, cez ktorý mu podávali jedlo. Slaná chuť polievky pomaličky opotrebúvala okovy tak, že po niekoľkých mesiacoch bol Yoshie schopný vyvliecť ich. Aj otvor na jedlo sa mu potom podarilo vyrvať, stále však bol dosť malý na to, aby sa dostal von. Teda až dovtedy, kým si dobrovoľne nevykĺbil rameno.
Yoshie bol prvým a aj posledným človekom, ktorému sa podarilo utiecť z väznice Abashiri.
Článok pokračuje na ďalšej strane: