Slovenský sudca mal v rozsudku vyše 500 chýb. Trest nedostane, kajal sa a priznal zodpovednosť
Sudca v konaní pred radou vzal na seba za pochybenia zodpovednosť.
Sudca Okresného súdu Piešťany Pavol Ištók doručil účastníkovi konania rozsudok, ktorý obsahoval viac ako 500 chýb. Predseda Súdnej rady SR Ján Mazák ho za to nenapomenie a ani mu nenavrhne disciplinárne konanie. Kancelária Súdnej rady o tom informovala na svojom webe.
„Zákonný sudca doručil tomuto účastníkovi konania rozsudok, ktorý obsahoval viac ako 500 chýb; pochybenia boli napravené rozsiahlym opravným uznesením,“ priblížili. Ako uviedli, sudca v konaní pred radou vzal na seba za pochybenia zodpovednosť.
Vraj tomu občas ani nerozumel
Podľa informácií denníka SME mnohým slovám chýbala interpunkcia a mnohým vetám čiarky, pričom vo verdikte bolo aj veľa preklepov, vety nedávajúce zmysel a nesprávny odkaz na paragrafové znenie zákona. Účastník sporu vraj rozsudku občas ani nerozumel.
„Súdna rada, aj na základe iných písomných dôkazov, došla k záveru, že síce došlo k porušeniu povinností sudcu, avšak iba ojedinelému, pričom ide o sudcu, ktorý má, napriek tomu, že je sudcom iba od roku 2017, výborné pracovné výsledky,“ spresnili s dodatkom, že sudca zároveň vykazuje náležitú mieru integrity na náležitý a zodpovedný výkon funkcie sudcu.
„Predseda Súdnej rady, vychádzajúc z výsledkov prejednania tejto veci pred celou Súdnou radou, dospel k záveru, že na nápravu u zákonného sudcu Pavla Ištóka postačuje prejednanie jeho pochybenia pri vyhotovovaní rozsudku pred Súdnou radou,“ ozrejmili, prečo sudcu Mazák písomne nenapomenie ani nenavrhne jeho disciplinárne stíhanie.