Dustin Hoffman roky netušil, že ma ukrajinské korene. O osude svojej rodiny sa dozvedel až v televízii
Hoffmanov otec pred ním celý život tajil tragický osud jeho najbližších príbuzných.
Obľúbený oscarový herec, Dustin Hoffman, celé roky nepoznal svoju rodinnú históriu. V relácii televízie PBS pod názvom „Finding Your Roots“ sa v roku 2016 dozvedel nie len o svojom pôvode, ale aj o rodinnej tragédii, ktorú spôsobili protižidovské pogromy.
Nikdy toho muža nestretol
Dustin Hoffman sa narodil v Los Angeles, kde sa jeho rodičia presťahovali zo Chicaga v roku 1933 počas vrcholiacej hospodárskej krízy. Ako priznal, nikdy sa nestretol so starými rodičmi z otcovej strany a nikdy ani nevedel prečo.
Keď počas nakrúcania relácie vyšla pravda najavo, neubránil sa slzám. Dozvedel sa, že jeho židovskí prastarí rodičia, Sam a Libba, pochádzali z ukrajinskej Bielej Cerkve. Tam sa narodil aj Frank, hercov dedko, ktorý neskôr so svojou manželkou Esther emigrovali do Chicaga.
Keď sa však k Dustinovmu dedkovi dostali správy o krvavých pogromoch na území dnešnej Ukrajiny, vrátil sa do svojej vlasti, aby zachránil svojich rodičov. Po príchode ho však tajná sovietska polícia Čeka zajala a kruto popravila. Krátko na to zabili aj jeho otca Sama. Hoffman sa pri zistení týchto informácií rozplakal. „Nikdy som toho chlapa nestretol,“ povedal známy herec o svojom starom otcovi Frankovi. Hoffman v živote nestretol ani starú mamu Esther, ktorá čakala, že sa jej manžel vráti aj so zachránenými rodičmi do Chicaga. V relácii zistili, že Esther Hoffmanová, Dustinova stará mama, zažalovala vtedajší Sovietsky zväz o 150-tisíc dolárov, keď zistila, že jej popravili manžela.
Prežila roky v pracovnom tábore
Noviny z roku 1921 zase odhalili, že Dustinovi prababku, Libbu, zatkli za údajný pokus podplatiť dôstojníka štátnej bezpečnostnej služby. Profesionálni pátrači sa domnievajú, že sa Libba snažila zistiť, čo sa stalo jej manželovi Samovi.
Článok pokračuje na druhej strane: