Policajt zomierajúcej kolegyni prisahal, že nájde vrahov, trvalo to 37 rokov: Bol to sľub, ktorý som musel splniť
Vyšetrovanie si platil sám a o spravodlivosť žiadal na civilnom súde.
Policajtov Yvonne Fletcherovú a Johna Murraya v apríli 1984 vyslali k malej demonštrácii pred líbyjské veľvyslanectvo v Londýne. Nevinne vyzerajúca udalosť sa však skončila katastrofou.
Posledné slová, ktoré počula
Vtedy iba dvadsaťpäťročnú policajtku odrazu zasiahol výstrel z okna na prvom poschodí. Fletcherová zomrela v nemocnici krátko po incidente. V posledných chvíľach života jej Murray prisahal, že nájde jej vrahov. „Boli to posledné slová, ktoré počula. Bol to sľub, ktorý som dal a sľub, ktorý som musel splniť,“ hovorí Murray po rokoch pre BBC. Vraha hľadal 37 rokov.
Investoval do toho čas, zdravie aj vlastné úspory a sľub je po dlhých desaťročiach blízko splnenia. Pred súd by sa mal dostaviť bývalý poradca Muammara Kaddáfiho Saleh Ibrahim Mabrouk a povedať, kto zastrelil dôstojníčku.
Ešte som neskončil
Sudca ho označil za „hlavného architekta streľby.“ Sudcove slová boli presne tie, ktoré túžil počuť celé roky. John Murray musel za spravodlivosť bojovať na civilnom súde. Celé vyšetrovanie komplikoval fakt, že všetci, čo sa počas streľby nachádzali na veľvyslanectve, dostali diplomatickú imunitu a z krajiny jednoducho odišli. Ďalší podozriví sú stále na slobode. „Ešte som neskončil. Za konečnú to budem považovať až vtedy, keď sa Mabrouk a ktokoľvek iný postaví pred trestný súd,“ povedal Murray pre Daily Mail.
Mabrouk sa viac ako 30 rokov ukrýval pred spravodlivosťou. Murray si celé vyšetrovanie platil zo svojho, musel podniknúť aj niekoľko ciest do Líbye, Maroka a Tuniska. Minul 130-tisíc libier a ďalších 40-tisíc stále dlhuje. „Stálo to za každý cent. Mojím dvom dcéram som mohol dať oveľa viac, ako mám. Znie to smutne, ale stálo to za to,“ dodal.
